• Happy

Những Tiêu Chuẩn Thường Sử Dụng Trong Thiết Kế Đường Ống (Standard)

Updated: Dec 30, 2020

Sự phát triển rộng lớn của ngành công nghiệp kỹ thuật đường ống ngày nay luôn đi cùng sự những quy tắc, tiêu chuẩn (code and stardard) và kinh nghiệm thực tiễn (recommendation practical). Điều quan trọng bậc nhất của mọi công trình chính là sự an toàn của con người (safety first). Thiết kế hệ thống đường ống tuân theo các quy tắc, tiêu chuẩn hoặc các kinh nghiệm thực tiễn ngoài việc đảm bảo sự an toàn của con người, còn nhằm đảm bảo phù hợp với tiêu chuẩn hàng hóa cần thiết mua sắm trên thị trường. Mỗi kỹ sư đường ống nên có kiến thức cơ bản nhất định về về quy tắc và tiêu chuẩn được sử dụng rộng rãi. Piping Team thông qua bài viết này sẽ cố gắng cung cấp tổng hợp các quy tắc và tiêu chuẩn chung được sử dụng phổ biến trong ngành công nghiệp đường ống gần đây.

Quy tắc và Tiêu chuẩn (Codes and Standards):

Quy tắc (Codes) bao gồm các quy định yêu cầu về thiết kế, vật liệu, chế tạo, lắp dựng và kiểm tra hệ thống đường ống, trong khi các tiêu chuẩn (Standards) cũng bao gồm các quy tắc thiết kế và thi công nhưng đối với các thành phần đường ống riêng lẻ như elbows, tees, mặt bích, van, và các mặt hàng khác.

Việc tuân thủ tiêu quy tắc thường được quy định nghiên ngặt bởi các cơ quan quản lý và thực thi sở tại. Các đơn vị bảo hiểm dự án hầu như đều đánh giá “việc tuân thủ các quy tắc và tiêu chuẩn” là nguyên tắc bắt buộc để thực thi các thủ tục bảo hiểm khi cần thiết.

Kinh nghiệm thực tiễn (Recommendation Practice):

Kinh nghiệm thực tiễn được đúc kết bởi các tổ chức chuyên nghiệp hoặc các cơ quan chuyên môn là bộ tài liệu tùy chọn có thể được sử dụng để đạt được những kết quả thiết kế tốt tương tự.

Mặc dù mỗi quốc gia đều có quy định và tiêu chuẩn riêng (TCVN ở Việt Nam) nhưng quy tắc và tiêu chuẩn của Mỹ vẫn được sử dụng rộng rãi nhất. Các quy tắc và tiêu chuẩn chính được sử dụng trong ứng dụng đường ống được liệt kê dưới đây:

1. ASME B31.3 - Đường ống công nghệ:

Tiêu chuẩn này thường cung cấp các quy tắc cho đường ống được tìm thấy trong các nhà máy lọc dầu, hóa chất, dược phẩm, dệt, giấy, chất bán dẫn, và các nhà máy chế biến và thiết bị liên quan bao gồm đường ống cho chất lỏng như hóa chất, sản phẩm dầu mỏ, khí, hơi nước , không khí và nước, chất rắn hóa lỏng, chất làm lạnh, chất lỏng đông lạnh, vv… Đối với ngành thiết kế dầu khí, tiêu chuẩn này là cực kỳ quan trọng.

Tiêu chuẩn này áp dụng cho các yêu cầu thiết kế dưới đây:

(a) hệ thống đường ống có áp suất thiết kế bằng hoặc lớn hơn 0 nhưng dưới 105 kPa (15 psi), với điều kiện chất lỏng được xử lý là không dễ cháy (nonflammable), không độc hại và không gây hại cho con người và nhiệt độ thiết kế của nó là từ −29 ° C ( −20 ° F) đến 186 ° C (366 ° F).

(b) hệ thống đường ống bên trong lò hơi (tuân thủ ASME B31.1)

(c) hệ thống đường ống được đặt bên trong máy sưởi

(d) bình chịu áp lực, bộ trao đổi nhiệt, máy bơm, máy nén và các thiết bị xử lý chất lỏng khác, bao gồm đường ống bên trong và các kết nối cho đường ống bên ngoài.

(e) đường ống được thiết kế theo ASME B31.4, B31.8 hoặc B31.11

(f) đường ống cho hệ thống phòng cháy chữa cháy

(g) đường ống theo quy định khác của chính phủ sở tại.

2. TIÊU CHUẨN THÀNH PHẦN ĐƯỜNG ỐNG: Các tiêu chuẩn thành phần đường ống chính được sử dụng phổ biến được liệt kê dưới đây:

ASME B36.10M: Welded and Seamless Wrought Steel Pipe (Ống thép hàn và ống đúc)

ASME B36.19M: Stainless Steel Pipe (Ống thép không gỉ)

ASME B16.9: Factory-Made Wrought Steel Butt weld Fittings (Tiêu chuẩn phụ kiện thép hàn)

ASME B16.5: Pipe Flanges and Flanged Fittings (Mặt bích ống và phụ kiện mặt bích)

ASME B16.11: Forged Fittings, Socket Welding and Threaded (Phụ kiện rèn, hàn điểm và ren)

ASME B1.1: Unified Inch Screw Threads (Tiêu chuẩn về hệ ren quốc tế)

ASME B16.20: Metallic Gaskets for Pipe Flanges (Vòng đệm kim loại cho mặt bích ống).